【本場久米島紬】織：桃原初子草木染：ソテツ・テイカチ・泥「三釜矢羽」泥染とは異なる…またと無い良色柄！｜京都きもの市場 店反物
【本場久米島紬】織：桃原初子草木染：ソテツ・テイカチ・泥「三釜矢羽」泥染とは異なる…またと無い良色柄！｜京都きもの市場 店【現品限り一斉値下げ！】

【京の一流染匠　菱健】特選創作友禅小紋着尺「花籠（ラベンダー）」凛とした良き小紋！！粋な小紋をお探しの方へ！｜京都きもの市場 店,【アウトレット】【本場結城紬】高機手織・手紡ぎ「無地　留紺色」憧れの本結城！本結城がこの価格！｜京都きもの市場 店,色無地 生地 反物 着尺 無地小紋 無地 着物 正絹 絹100％ レディース 女性用 メンズ 男性用 男女兼用 フォーマル カジュアル 結婚式 式典 普段着 日常着 オリジナル 本染め 一点物 灰 茶 鈍色 グレー チャコール ブラウン 渋い 職人技｜きもの　本多屋　店
【本場久米島紬】織：桃原初子草木染：ソテツ・テイカチ・泥「三釜矢羽」泥染とは異なる…またと無い良色柄！｜京都きもの市場 店
【法人限定】【PROMOTE パワフル除湿機 PJS-53】【送料無料】 業務用除湿機 約60畳 タイマー デジタル表示 コンパクトタイプ キャスター付 7リットルタンク｜マッキー, 【店内全品ポイントアップ中　11/27（月）1：59まで】【標準工事費込】【無料長期保証】三菱電機 MSZ-X5623S-W エアコン 霧ヶ峰 Xシリーズ (18畳用) ピュアホワイト｜マツヤデンキ店, 【ブラックフライデーでポイント最大44.5倍】（まとめ） アルカリ乾電池（Ｎタイプ） 三菱電機 LR03N/10S 4902901605208 ●形式：単４形（１．５Ｖ） 1Ｐ【×40セット】｜インテリアの壱番館, 【3年あんしん保証付】【送料無料】リンナイ●ガスふろがま[本体+給排気トップセット][バランス釜][6.5号][シャワー付][同時使用可][給水接続:前面給水][給湯接続:上方給湯][循環口:本体左側]RBF-B60S2N-FU-R*+68S W WS200｜リフォームネクスト, 【送料無料】押切電機　電気テーブルレンジ OKR-160A｜厨房機器キッチンキング,正絹色無地　反物　雅花102　クリーム色　伊と幸　松岡姫　山繭　共八掛付　日本製　引き染め　鶴見保次　未仕立て　送料無料｜はせ川京染店　店



【本場久米島紬】織：桃原初子草木染：ソテツ・テイカチ・泥「三釜矢羽」泥染とは異なる…またと無い良色柄！｜京都きもの市場 店

教室用ロッカー【ジョインテックス】 KH10NW-TU 5列2段【メーカー直送/の為代引き不可商品】（幅）1570mm （奥行き）400mm （高さ）901mm （重量）40500gウレタンエッジ｜オフィス　ユー, 【ガラスコーティング無料！】ビッグバーサ BIG BERTHA フェアウェイウッド クラブ + SV付シャフト[FW]キャロウェイCALLAWAY Lanakira Kanaloa45 55 65 75 Dio ディーオ｜カスタムクラブ工房 OVDGOLF, 【ASICS】 アシックス DS LIGHT X-FLY 5 ディーエスライトエックスフライ 5 1101A047.100 WT/BK｜ABC-MART店, 2023-24 BURTON PHOTON STEP ON WIDE Gray バートン フォトン ステップオン ワイド グレー メンズ スノーボード ブーツ 2024 日本正規品｜Woven, 【中古】【未使用・未開封品】FCS 36C361 サスペンションストラットカートリッジ｜AJIMURA-SHOP
◆最適な着用時期　10月～翌年5月の袷頃
◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません
◆着用シーン　芸術鑑賞、観劇、お食事、お出かけなど
◆合わせる帯　洒落袋帯、名古屋帯、半巾帯
絹100％
長さ約13m　内巾37.5cm（最長裄丈71cmまで）
【　付属証紙　】
経済大臣指定伝統的工芸品
沖縄県伝統工芸品之証・沖縄県織物検査済之証
久米島紬事業協同組合証票
製造者：桃原初子
草木染：ソテツ、テイカチ、泥
【　仕入れ担当　田渕より　】
琉球の織の歴史… 
伝統を守りながら、その伝統に甘んじることなく研磨され、 
次世代へと伝えられるその技とこころ。 
織りのお着物ファンの方に…憧れの一品。 
本場久米島真綿紬着尺のご紹介です！。
今回ご紹介のお品はベースはごくごく淡い
ソテツの色に、テイカチと泥による茶の色彩が
アクセントをそえる、ハイセンスな一品。
お目にとまりましたら是非ご検討くださいませ。
【　お色柄　】
今回ご紹介いたしますのは、穏やかな自然の彩り、 
『ソテツ』のナチュラルなお色使いの一品。 
オフホワイトに近い…
ごくごくうっすらとベージュがかかった淡い色使いの紬地。
そこに、テイカチ（車輪梅）と泥染めによる
濃褐色の濃淡のみの色彩で三釜の矢羽が
リズミカルに織りだされております。
帯合わせがしやすく、 コーディネートによって
様々な着姿をお楽しみいただけることでしょう。 
飽きがこず、ご年齢も問わないお色使い。 
心地よい肌触り、ふわりとした紬独特の質感。 
草木のナチュラルな色合いを、存分にお楽しみいただけることでしょう。 
【　久米島紬について　】
1975年通産大臣指定伝統的工芸品
（現：経済大臣指定伝統的工芸品）指定
1977年沖縄県無形文化財指定
2004年製作技術が重要無形文化財に指定
久米島紬保持団体が重要無形文化財保持団体に認定
その技術が琉球王国時代以来の伝統を保つ、
製法は手作業による織物。14世紀末頃、久米島の
「堂の比屋（堂集落の長）」が明に渡り、養蚕の
技術などを学んだ事が始まりとされる。
糸は真綿からひいた手紡ぎの糸、染料は島内で採れる
主に車輪梅（ティカチ）、サルトリイバラ（グール）、
泥（媒染）、ナカハラクロキ（グルボー）、フクギ、
ヤマモモ、オオハマボウ（ユウナ）。
製織は手投杼を用いた手織である。
久米島紬の色の系統は以下
・黒褐色、茶系：グール（サルトリイバラ）とテイカチ（車輪梅）、泥　
・青灰色、白灰系：ユウナ（オオハマボウ）を燃やした灰　　
・青丹、薄鶸系：ウージ（サトウキビ）　
・濃青色、濃紺系：琉球藍　　　　　　　　
の彩りが最も多く、稀な彩りとしてはヤマモモとクルボー
（ナカハラクロキ）を用いた黄色系、媒染液によっては
ミョウバン媒染の赤味をおびた深みの黄色、泥による
鉄媒染の鶯色があり、近年は上記の他に椎の木、月橘、
月桃の植物染料を用いたもの、鉱業が盛んだった久米島の、
多彩な土を使っての新しい染色方法である千枚岩
（せんまいがん：フィライト）を用いた大地染などがある。
お仕立て料金はこちら
地入れ3,300円+※胴裏7,260円～+八掛8,800円+海外手縫い仕立て28,600円（全て税込）
※国内手縫い仕立て+17,600円（税込）
加工（湯のし、地入れ、紋地入れ）はこちら
（解湯のし）
（地入れ）

※着姿の画像はイメージ写真です。柄の出方が少々異なる場合がございます。
 
[文責：田渕 健太]

 ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。 
呉服屋 訳あり 結城紬 夏結城（正絹）100亀甲 奥順（株）謹製 単衣用 店舗キャリー在庫 カジュアル お稽古 ショッピング ランチ 着付け教室 たんもの 着尺 普段着 夏の着物 生地 別誂え 通信販売 通販 日本製 国産 送料無料 送料込み｜浴衣 七五三 安売り天国とせん 【着回しコーディネート】【寿光織】特選先染め丹後御召着尺「唐草・桜色」【ラオス織】本手加工友禅刺繍手織九寸名古屋帯着回しコーデのご提案！落ち着いたオトナに！｜京都きもの市場 店 反物 丹後ちりめん 単衣 日本の絹 丹後ちりめん 紋紗 小紋 あすかや [商品番号km2580]｜あすかや